TEREX PRODÁVÁ TATRU!
Napísané: 03 Mar 2006, 18:20
Good or bad news?
Anyway scream it to the world!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://aktualne.centrum.cz/ekonomika/cl ... l?id=94537
Americká společnost Terex, která vlastní zhruba 80 procent kopřivnické automobilky Tatra, chce prodat svůj podíl a z továrny odejít. Českému rozhlasu-Rádiu Česko to dnes řekl šéf Asociace obranného průmyslu Jiří Hynek.
Podle Hynka může být jedním z důvodů rozhodnutí společnosti Terex novela zákona o utajovaných informacích, která diskriminuje zahraniční vlastníky českých zbrojovek. Podle novely, která platí od ledna, totiž cizinci nemohou být členy představenstva a dozorčí rady zbrojovek, protože jim zákon ukládá povinnost mít bezpečnostní prověrku. Prověrky podle Hynka přitom mohou získat jen občané České republiky.
Brief translation:
American company Terex 80% owner of Tatra wants to sell its concern, said to Czech radio, chief of Deffence Industry Jiri Hynek.
According to Hynek, one of the reasons could be the novel of law about secret information, which discriminates non-czech owners of czech defence industry companies.
According to novel (which is valid from January 2006), the foreigners can not be the members of supervisory board or menmbers of the board. It is because the law prescribes the duty to have security audit. Only Czech citizens can have security audits, said Hynek
Anyway scream it to the world!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://aktualne.centrum.cz/ekonomika/cl ... l?id=94537
Americká společnost Terex, která vlastní zhruba 80 procent kopřivnické automobilky Tatra, chce prodat svůj podíl a z továrny odejít. Českému rozhlasu-Rádiu Česko to dnes řekl šéf Asociace obranného průmyslu Jiří Hynek.
Podle Hynka může být jedním z důvodů rozhodnutí společnosti Terex novela zákona o utajovaných informacích, která diskriminuje zahraniční vlastníky českých zbrojovek. Podle novely, která platí od ledna, totiž cizinci nemohou být členy představenstva a dozorčí rady zbrojovek, protože jim zákon ukládá povinnost mít bezpečnostní prověrku. Prověrky podle Hynka přitom mohou získat jen občané České republiky.
Brief translation:
American company Terex 80% owner of Tatra wants to sell its concern, said to Czech radio, chief of Deffence Industry Jiri Hynek.
According to Hynek, one of the reasons could be the novel of law about secret information, which discriminates non-czech owners of czech defence industry companies.
According to novel (which is valid from January 2006), the foreigners can not be the members of supervisory board or menmbers of the board. It is because the law prescribes the duty to have security audit. Only Czech citizens can have security audits, said Hynek